The second crate will be on one of the speedboats docked directly east of the first crate. Look inside the ship docked on the north